Användarvillkor
Den här översättningen tillhandahålls för läsbarhetens skull. Den finska versionen är den juridiskt bindande texten vid eventuella avvikelser.
Uppdaterad 7 maj 2026
1. Tjänsteleverantör
Appen Tattis (”Tjänsten”) tillhandahålls av LaitonAI (”vi”, ”vår”). Genom att använda Tjänsten godkänner du dessa användarvillkor.
2. Beskrivning av tjänsten
Tattis är en AI-driven svampprognosapp som kombinerar väder-, terräng-, jordarts- och fenologidata för att förutsäga habitat för ätliga svamparter i Finland. Tjänsten erbjuder värmekartor, offlinekartor och en svampdagbok.
3. Prognosernas natur
Tattis prognoser är statistiska uppskattningar, inte garantier för att svamp finns på plats. Prognoserna bygger på offentliga datakällor och maskininlärningsmodeller. Användaren ansvarar alltid själv för att identifiera svampar och kontrollera deras ätlighet.
Tattis ger inga råd om svampars ätlighet. Ät endast svampar du kan identifiera med säkerhet.
4. Nyttjanderätt
Vi beviljar dig en begränsad, personlig och icke-överlåtbar rätt att använda Tjänsten i enlighet med dessa villkor. Du får inte:
- kopiera, ändra eller distribuera Tjänstens innehåll
- använda Tjänsten för kommersiella ändamål utan tillstånd
- försöka demontera eller bakåtkompilera Tjänstens programvara
- använda Tjänsten för olaglig verksamhet
5. Pro-prenumerationer och betalningar
Tattis grundfunktioner är gratis. Pro-funktioner (värmekartor, artspecifikt väder, offlinekartor och andra Pro-funktioner) är tillgängliga via betalda prenumerationer:
- Månads- och årsprenumerationer förnyas automatiskt via appbutiken (App Store eller Google Play) tills du säger upp dem.
- Livstids-Pro är ett engångsköp som inte förnyas.
Alla betalningar behandlas av Apple App Store eller Google Play. De regleras av respektive butiks villkor, inklusive priser, debiteringar och återbetalningar.
Uppsägning. Du kan säga upp en månads- eller årsprenumeration när som helst i prenumerationsinställningarna i enhetens appbutik. Uppsägningen träder i kraft i slutet av den pågående faktureringsperioden. Säg upp minst 24 timmar före nästa debiteringsdatum, annars debiteras nästa period ändå automatiskt.
Återbetalningar. Återbetalningar hanteras enligt App Stores eller Google Plays policyer. Tattis kan inte behandla återbetalningar direkt.
6. Användarkonto
Användning av Tjänsten kan kräva att du skapar ett användarkonto. Du ansvarar för att hålla din kontoinformation aktuell och ditt lösenord säkert.
7. Användarinnehåll
De observationer du sparar i svampdagboken är ditt innehåll. Du ger oss rätt att använda anonymiserade observationsdata för att förbättra Tjänsten.
8. Immateriella rättigheter
Tjänstens innehåll, design, kod och varumärken tillhör oss eller våra licensgivare. Datakällor från tredje part (LUKE, GTK, MML, FMI, laji.fi) tillhör respektive rättighetsinnehavare.
9. Ansvarsbegränsning
Tjänsten tillhandahålls ”i befintligt skick”. Vi garanterar inte att Tjänsten fungerar utan avbrott eller att prognoserna är korrekta. Vi ansvarar inte för indirekta skador som uppstår vid användning av Tjänsten.
10. Ändringar i tjänsten
Vi kan när som helst ändra Tjänsten eller dessa villkor. Vi meddelar dig i appen eller via e-post om väsentliga ändringar.
11. Tillämplig lag
Dessa villkor regleras av finsk lag. Tvister avgörs vid Helsingfors tingsrätt.
12. Kontakt
För frågor, kontakta: support@laiton.ai